LOS 'PAPARAZZI'

Un reportaje acerca de la muerte de Lady Di, la famosa princesa de la Corona británica, refleja la sucesión cronológica de hechos previa a su fallecimiento en accidente de coche, en el Túnel del Alma de la ciudad de París. Lo llamativo, para mí, de este documento televisivo reside en la comparación manifiesta en él entre dos profesiones que, por las circunstacias de mi vida, me resultan muy cercanas: la de periodista y la de médico. No hace falta reseñar cuál de las dos sale favorecida en este documental, por cierto bastante neutral y riguroso, como suelen hacer los profesionales del Periodismo de otros países (y algunos, no muchos, del nuestro, España).
Pero también es justo reconocer que, en este reportaje, a los periodistas no se les llama con ese sustantivo, sino con otro no sin razón provisto de mala fama: los paparazzi; en español lo más aproximado, en mi opinión, sería hablar de cazanoticias o incluso de buscavidas. Por lo tanto, parece que la sociedad, que acoge la sutileza de estas distinciones lingüísticas, sabe cuándo tiene delante a un periodista y cuándo se encuentra frente a otra cosa. Un sucedáneo mal avenido que hace daño al gremio pero que, como todo, no puede hacer perdurar el disfraz de su perversión.